LYRIC

English

Singers : Ilayaraja, Deepan Chakravarthy and S. N. Surrendar

Music by : Ilayaraja

Male : April mayilae
Pasumaiyae illae
Kaanji pochuda
Indha oorum pudikkalae
Ulagam pudikkalae
Boru boruda

Male : Idhu thevaya
Ada pongayya
June july yaa…

Male : Pattaamboochigal
Parakkudhu parakkudhu
Kannaamoochigal
Nadakkudhu nadakkudhu
Pachai pasumaigal
Theriyudhu theriyudhu
Azhagu kiligal
Namadhu vizhiyil valam varudhae

Male : April mayilae
Pasumaiyae illae
Kaanji pochuda
Indha oorum pudikkalae
Ulagam pudikkalae
Boru boruda

Male : Kurta maxiyum
Salwar kameezum
Sumandha pengalae
Ha ha ha ha

Male : Engae endruthaan
Ingae indruthaan
Varundhum kangalae
Haiyo haiyo haiyo haiyo

Male : Veettil nirkura
Kaaval kaararum
Morachi paarkuraar
Aam …aamaaa

Male : Solakkollayin
Bommai polavae
Verachi pogiraar
Ada da da da da da

Male : Drive-in hotel-um
Santhom beach-um
Dull-aai thondruthae paarungal
Panneer pookkalai paarkathindru
Kanneer vaarkirom naangal

Male : Nenjam thaanguma
Kangal thoonguma
Thunbam neenguma….

Male : April mayilae
Pasumaiyae illae
Kaanji pochuda
Indha oorum pudikkalae
Ulagam pudikkalae
Boru boruda

Chorus : ……………………………….

Male : College azhagiyum
Convent kumariyum
Theatre poguraar
Ho ho ho ho

Male : Taxi driver-um
Paarthu paathudhaan
Meter poduvaar
Dududoo doo doo

Male : Kaalai maalaithaan
Velai paarppavar
Magizhchi kolgiraar
Hahahahaaaa

Male : Vaalai kumarigal
Saalai kadakkayil
Vaayai pilakuraar
Ada da da da da da

Male : Stella mary’s-um
Queen mary’s-um
Thendral veesidum poonthottam
Vanji paavaigal thondrum pothu
Nenjam poduthae aattam

Male : Engal paaduthaan
Sakkai poduthaan
Badaa joruthaan

Male : April mayilae
Pasumaiyae illae
Kaanji pochuda
Indha oorum pudikkalae
Ulagam pudikkalae
Boru boruda

Male : Idhu thevaya
Ada pongayya
June july yaa…

Male : Pattaamboochigal
Parakkudhu parakkudhu
Kannaamoochigal
Nadakkudhu nadakkudhu
Pachai pasumaigal
Theriyudhu theriyudhu
Azhagu kiligal
Namadhu vizhiyil valam varudhae

 

Tamil

பாடகர்கள் : தீபன் சக்ரவர்த்தி, எஸ்.என். சுரேந்தர், இளையராஜா

இசையமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : ஏப்ரல் மேயிலே
பசுமையே இல்லே காஞ்சி
போச்சுடா இந்த ஊரும்
புடிக்கலே உலகம் புடிக்கலே
போரு போருடா

ஆண் : இது தேவையா
அட போங்கையா
ஜூன் ஜூலையா

ஆண் : பட்டாம் பூச்சிகள்
பறக்குது பறக்குது கண்ணா
மூச்சிகள் நடக்குது நடக்குது
பச்சைப் பசுமைகள் தெரியுது
தெரியுது அழகு கிளிகள் நமது
விழியில் வலம் வருதே

ஆண் : ஏப்ரல் மேயிலே
பசுமையே இல்லே காஞ்சி
போச்சுடா இந்த ஊரும்
புடிக்கலே உலகம் புடிக்கலே
போரு போருடா

ஆண் : குர்தா மேக்சியும்
சல்வார் கமீசும் சுமந்த
பெண்களே ஹா ஹா
ஹா ஹா

ஆண் : எங்கே என்று
தான் இங்கே இன்று
தான் வருந்தும் கண்களே
ஹையோ ஹையோ
ஹையோ ஹையோ

ஆண் : வீட்டில் நிற்குற
காவல் காரரும் மொறச்சி
பார்க்குறார் ஆம் ஆமாமா

ஆண் : சோலைக்
கொள்ளையின்
பொம்மை போலவே
வெறச்சி போகிறார்
அட டா டா டா டா டா

ஆண் : டிரைவின்
ஹோட்டலும் சாந்தோம்
பீச்சும் டல்லாய் தோன்றுதே
பாருங்கள் பன்னீர் பூக்களை
பார்க்காதின்று கண்ணீர்
வார்க்கிறோம் நாங்கள்

ஆண் : நெஞ்சம் தாங்குமா
கண்கள் தூங்குமா
துன்பம் நீங்குமா

ஆண் : ஏப்ரல் மேயிலே
பசுமையே இல்லே காஞ்சி
போச்சுடா இந்த ஊரும்
புடிக்கலே உலகம் புடிக்கலே
போரு போருடா

குழு : ………………………..

ஆண் : காலேஜ் அழகியும்
கான்வெண்ட் குமரியும்
தியேட்டர் போகுறார்
ஹோ ஹோ ஹோ ஹோ

ஆண் : டாக்சி டிரைவரும்
பார்த்து பார்த்து தான்
மீட்டர் போடுவார்
டூ டூ டூ டூ டூ

ஆண் : காலை மாலை
தான் வேலை பார்ப்பவர்
மகிழ்ச்சி கொள்கிறார்
ஹாஹாஹாஹா

ஆண் : வாலைக் குமரிகள்
சாலை கடக்கையில்
வாயை பிளக்குறார்
அட டா டா டா டா டா

ஆண் : ஸ்டெல்லா மேரிசும்
குயின் மேரிசும் தென்றல்
வீசிடும் பூந்தோட்டம் வஞ்சிப்
பாவைகள் தோன்றும்போது
நெஞ்சம் போடுதே ஆட்டம்

ஆண் : எங்கள் பாடுதான்
சக்கப் போடுதான்
படா ஜோருதான்

ஆண் : ஏப்ரல் மேயிலே
பசுமையே இல்லே காஞ்சி
போச்சுடா இந்த ஊரும்
புடிக்கலே உலகம் புடிக்கலே
போரு போருடா

ஆண் : இது தேவையா
அட போங்கையா
ஜூன் ஜூலையா

ஆண் : பட்டாம் பூச்சிகள்
பறக்குது பறக்குது கண்ணா
மூச்சிகள் நடக்குது நடக்குது
பச்சைப் பசுமைகள் தெரியுது
தெரியுது அழகு கிளிகள் நமது
விழியில் வலம் வருதே

Added by

Nithya

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT