LYRIC

English

Singers : Sadhana Sargam and Chorus

Music by : Ilayaraja

 Childrens : Sarveshwari shanthaahari
Sri raja rajeshwari
Jagadheeshwari sithaeshwari
Sri baktha bava samhari

Childrens : Ulagellaam un ulagam
Uyirellaam un uyirae
Manasellaam manasellaam needhaanamma

Female : Ahaaa…..aaaa….aaa….aaa..
Childrens : Sarveshwari shanthaahari
Sri raja rajeshwari
Jagadheeshwari sithaeshwari
Sri baktha bava samhari

Chorus : {Idhu iniya naal
Indru inidhaai thodangudhu
Vaalibamae varugha} (2)

Chorus : Pudhu ilamaidhaan
Indru isaiyaai malarndhadhu
Vasanthangalae varugha

Chorus : Pudhiya vazhigal pirakkavum
Edhaiyum nadathi mudikkavum
Nalla ninaivu malaravum
Nanmai ulagil nadakkavum
Iraivaa vazhikaattu
Iraivaa vazhikaattu

Chorus : Idhu iniya naal
Indru inidhaai thodangudhu
Vaalibamae varugha

Chorus : Pudhu ilamaidhaan
Indru isaiyaai malarndhadhu
Vasanthangalae varugha

Chorus : Veettukku oruvar anbodu irundhaal
Vaarungal engal koottathil
Vaarungal engal koottathil
Vaarungal engal koottathil

Chorus : Yaaraiyum edharkum
Edhir paarkka vendaam
Serungal engal aattathil
Serungal engal aattathil
Serungal engal aattathil

Chorus : Amaithiyin vilakkugal
Ingae kaigalil yendhivaa
Ullathin oliyildhaan
Neeyum ulaginil olirndhu vaa
Puthiya thaagam puthiya vaegam
Puthiya vidiyalgal kaanava

Chorus : {Idhu iniya naal
Indru inidhaai thodangudhu
Vaalibamae varugha

Chorus : Pudhu ilamaidhaan
Indru isaiyaai malarndhadhu
Vasanthangalae varugha} (2)

Female : Ahaa…aa…haa…

Female : {Kaiyil dheepam yendhi vandhom
Ingae nalla naalilae
Ullam kuzhandhai aagiponom
Undhan anbu oliyilae

Chorus : Ahaa…aa….aaaa} (2)

Female : Koyil maniyosai ketkindradhae
Nenjil pudhu raagam pirakkindradhae

Female : {Kaiyil dheepam yendhi vandhom
Ingae nalla naalilae
Ullam kuzhandhai aagiponom
Undhan anbu oliyilae} (2)

Chorus : Ahaa…aa….
Ahaa…aaa…haaa…
Ahaa…aaa…haaa…

Female : Ennaalum puthidhaaga
Therigindra nee
Thondriya kaalam edhuvoo
Sonnaalum vilangaadha
Porulaana nee
Sugam tharum kolam ennavoo..ooo

Female : Malar alangaaram
Vilakku alangaaram
Malarndhida unnai thozhudhom
Sandhana kaappu saramani korthu
Sangalangaaram thoduthom
Varam ketkaamal vazhangiduvaai

Chorus : Kaiyil dheepam yendhi vandhom
Ingae nalla naalilae
Ullam kuzhandhai aagiponom
Undhan anbu oliyilae

Female : Kaiyil dheepam yendhi vandhom
Ingae nalla naalilae
Ullam kuzhandhai aagiponom
Undhan anbu oliyilae

Chorus : Koyil maniyosai ketkindradhae
Nenjil pudhu raagam pirakkindradhae

Female : Kaiyil dheepam yendhi vandhom
Ingae nalla naalilae
Ullam kuzhandhai aagiponom
Undhan anbu oliyilae

Chorus : Kaiyil dheepam yendhi vandhom
Ingae nalla naalilae
Ullam kuzhandhai aagiponom
Undhan anbu oliyilae

 

Tamil

பாடகர்கள் : சாதனா சர்கம் மற்றும் குழு

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

குழந்தைகள் : சர்வேஸ்வரி ஷாந்தாஹாரி
ஸ்ரீ ராஜ ராஜேஸ்வரி
ஜகதீஸ்வரி சிதேஸ்வரி
ஸ்ரீ பக்த பவ சம்ஹாரி

குழந்தைகள் : உலகெல்லாம் உன் உலகம்
உயிரெல்லாம் உன் உயிரே
மனசெல்லாம் மனசெல்லாம் நீதானம்மா

பெண் : ஆஹா ….ஆஆஅ…..ஆஆ…..ஆஆ….
குழந்தைகள் : சர்வேஸ்வரி ஷாந்தாஹாரி
ஸ்ரீ ராஜ ராஜேஸ்வரி
ஜகதீஸ்வரி சிதேஸ்வரி
ஸ்ரீ பக்த பவ சம்ஹாரி

பெண் : ஆஹா ….ஆஆஅ….

பெண் : {கையில் தீபம் ஏந்தி வந்தோம்
இங்கே நல்ல நாளிலே
உள்ளம் குழந்தை ஆகிபோனோம்
உந்தன் அன்பு ஒளியிலே

குழு : ஆஹா ….ஆஆஅ……ஆஆ…} (2)

பெண் : கோயில் மணியோசை கேட்கின்றதே
நெஞ்சில் புது ராகம் பிறக்கின்றதே

பெண் : {கையில் தீபம் ஏந்தி வந்தோம்
இங்கே நல்ல நாளிலே
உள்ளம் குழந்தை ஆகிபோனோம்
உந்தன் அன்பு ஒளியிலே} (2)

குழு : ஆஹா ….ஆஆஅ…
ஆஹா ….ஆஆஅ… ஹா
ஆஹா ….ஆஆஅ… ஹா

பெண் : எந்நாளும் புதிதாக
தெரிகின்ற நீ
தோன்றிய காலம் எதுவோ
சொன்னாலும் விளங்காது
பொருளான நீ
சுகம் தரும் கோலம் என்னவோ..ஓ..

பெண் : மலர் அலங்காரம்
விளக்கு அலங்காரம்
மலர்ந்திடு உன்னை தொழுதோம்
சந்தன காப்பு சரமணி கோர்த்து
சங்கு அலங்காரம் தொடுத்தோம்
வரம் கேட்காமல் வழங்கிடுவாய்

குழு : கையில் தீபம் ஏந்தி வந்தோம்
இங்கே நல்ல நாளிலே
உள்ளம் குழந்தை ஆகிபோனோம்
உந்தன் அன்பு ஒளியிலே

பெண் : கையில் தீபம் ஏந்தி வந்தோம்
இங்கே நல்ல நாளிலே
உள்ளம் குழந்தை ஆகிபோனோம்
உந்தன் அன்பு ஒளியிலே

குழு : கோயில் மணியோசை கேட்கின்றதே
நெஞ்சில் புது ராகம் பிறக்கின்றதே

பெண் : கையில் தீபம் ஏந்தி வந்தோம்
இங்கே நல்ல நாளிலே
உள்ளம் குழந்தை ஆகிபோனோம்
உந்தன் அன்பு ஒளியிலே

குழு : கையில் தீபம் ஏந்தி வந்தோம்
இங்கே நல்ல நாளிலே
உள்ளம் குழந்தை ஆகிபோனோம்
உந்தன் அன்பு ஒளியிலே

 

Added by

Nithya

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT