LYRIC

English

Singers : Mano, T. K. S. Kalaivanan and Shruti Haasan

Music by : Ilayaraja

Male : Pottri paadadi ponnae..
Devar kaaladi mannae..

Male : Thekku thisai aanda
Mannar inamthaan hoi..
Mukkulaththa serndha
Devar maganthaan hoi..

Male : Pottri paadadi ponnae..
Devar kaaladi mannae..

Male : Enna solla mannu valam..
Chorus : Ding dong ding dong
Ding dong do..
Male : Maaththavanga kannu padum
Chorus : Ding dong ding dong
Ding dong do..

Male : Enna solla mannu valam
Mathavanga kannu padum
Antha kadhai ippa ulla
Sandhadhinga ketka venum

Male : Nammuyirkku mela
Maanam mariyaathai
Maanam izhandhaalae
Vazha theriyaathae

Male : Perisellaam sonnaanga
Sonnabadi ninnaanga
Gunaththaal manaththaal
Kalai maan aanaanga

Female : Pottri paadadi ponnae..
Devar kaaladi mannae..

Female : Thekku thisai aanda
Mannar inamthaan hoi..
Mukkulaththa serndha
Devar maganthaan hoi..

Female : Pottri paadadi ponnae..
Devar kaaladi mannae..

Male : Munnorukku munnorellaam..
Chorus : Ding dong ding dong
Ding dong do..
Male : Innaarunnu kandu kolla
Chorus : Ding dong ding dong
Ding dong do..

Male : Munnorukku munnorellaam
Innaarunnu kandu kolla
Yededuththu ezhuthi solla
Onnu rendu moonu alla

Male : Mukkulaththor kalyaanandhen
Muthu muthu kambalandhen
Yekkulamum vaazhththu sollum
Engalukku ekkaalamdhen

Male : Azhagaana sarisodi
Aanaimela ambaari
Kanakkaa vazhakkaa
Kadalpol yeraalam

Female : Pottri paadadi ponnae..
Devar kaaladi mannae..

Female : Thekku thisai aanda
Mannar inamthaan hoi..
Mukkulaththa serndha
Devar maganthaan hoi..

Female : Pottri paadadi ponnae..
Devar kaaladi mannae..

Tamil

பாடகர்கள் : மனோ, டி. கே. எஸ். கலைவாணன்

மற்றும் ஷ்ருதி ஹாசன்

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

ஆண் : போற்றிப் பாடடி பொண்ணே…
தேவர் காலடி மண்ணே….
தெக்கு திசை ஆண்ட
மன்னர் இனம்தான் ஹோய்…
முக்குலத்த சேர்ந்த
தேவர் மகன்தான் ஹோய்…

ஆண் : போற்றிப் பாடடி பொண்ணே…
தேவர் காலடி மண்ணே….

ஆண் : என்ன சொல்ல மண்ணு வளம்….
குழு : டிங் டாங் டிங் டாங் டிங் டாங் டோ…
ஆண் : மத்தவங்க கண்ணு படும்
குழு : டிங் டாங் டிங் டாங் டிங் டாங் டோ…

ஆண் : என்ன சொல்ல மண்ணு வளம்
மத்தவங்க கண்ணு படும்
அந்த கதை இப்ப உள்ள
சந்ததிங்க கேட்க வேணும்

ஆண் : நம்முயிர்க்கு மேல
மானம் மரியாதை
மானம் இழந்தாலே வாழ தெரியாதே
பெரிசல்லாம் சொன்னாங்க
சொன்னபடி நின்னாங்க
குணத்தால் மனத்தால்
கலை மான் ஆனாங்க

பெண் : போற்றிப் பாடடி பொண்ணே…
தேவர் காலடி மண்ணே….
தெக்கு திசை ஆண்ட
மன்னர் இனம்தான் ஹோய்…
முக்குலத்த சேர்ந்த
தேவர் மகன்தான் ஹோய்…

பெண் : போற்றிப் பாடடி பொண்ணே…
தேவர் காலடி மண்ணே….

ஆண் : முன்னோருக்கு முன்னோரெல்லாம்…..
குழு : டிங் டாங் டிங் டாங் டிங் டாங் டோ…
ஆண் : இன்னாருன்னு கண்டு கொள்ள
குழு : டிங் டாங் டிங் டாங் டிங் டாங் டோ…

ஆண் : முன்னோருக்கு முன்னோரெல்லாம்
இன்னாருன்னு கண்டு கொள்ள
ஏடெடுத்து எழுதி சொல்ல
ஒண்ணு ரெண்டு மூணு அல்ல

ஆண் : முக்குலத்தோர் கல்யானந்தேன்
முத்து முத்து கம்பலந்தேன்
எக்குலமும் வாழ்த்து சொல்லும்
எங்களுக்கு எக்காளம்தேன்
அழகான சரிஜோடி
ஆணைமேல அம்பாரி
கணக்கா வழக்கா கடல்போல் ஏராளம்

பெண் : போற்றிப் பாடடி பொண்ணே…
தேவர் காலடி மண்ணே….
தெக்கு திசை ஆண்ட
மன்னர் இனம்தான் ஹோய்…
முக்குலத்த சேர்ந்த
தேவர் மகன்தான் ஹோய்…

பெண் : போற்றிப் பாடடி பொண்ணே…
தேவர் காலடி மண்ணே….

Added by

Nithya

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT