LYRIC

English

Singers : Mano and S. Janaki

Music by : Ilayaraja

Female : Sandhana maarbilae
Kungumam serndhathae
Chorus : O madhi o madhi

Female : Mangala neramae
Ingoru yaagamae
Chorus : O madhi o madhi

Female : Naadhangal saatchi
Vedhangal saatchi oh..

Male : Sandhana maarbilae
Kungumam serndhathae
Chorus : O madhi o madhi

Male : Mangala neramae
Ingoru yaagamae
Chorus : O madhi o madhi

Chorus : Aaa….aaaa….aaaa…aaaa….
Male : Pala ulagam pogum yaathirai
Nilavulagil nerndhadhae
Female : Kanavulagil vizhundha or pirai
Ninaivulagil vilaguthae

Male : Velvi velvi kaamadhevanae
Tholvi tholvi kaadhal porilae
Velvi velvi kaamadhevanae
Tholvi tholvi kaadhal porilae

Female : Naadhangal saatchi
Vedhangal saatchi…ohh…

Male : Sandhana maarbilae
Kungumam serndhathae
Chorus : O madhi o madhi

Female : Mangala neramae
Ingoru yaagamae
Chorus : O madhi o madhi

Chorus : Aaa….aaaa….aaaa…aaaa….
Female : Alaiyalaiyaai kaadhal sangoli
Nadu iravil muzhangudhae
Male : Mani maniyaai naadha kinkini
Pudhukkavidhai pozhiyudhae

Female : Vedham vedham
Kaadhal vedhamae
Odhu odhu kaamadhevanae
Vedham vedham
Kaadhal vedhamae
Odhu odhu kaamadhevanae

Male : Naadhangal saatchi
Vedhangal saatchi…ohh…

Female : Sandhana maarbilae
Kungumam serndhathae
Chorus : O madhi o madhi

Male : Mangala neramae
Ingoru yaagamae
Chorus : O madhi o madhi

Female : Naadhangal saatchi
Vedhangal saatchi…ohh…

Male : Sandhana maarbilae
Kungumam serndhathae
Chorus : O madhi o madhi

Female : Mangala neramae
Ingoru yaagamae
Chorus : O madhi o madhi

 

Tamil

பாடகர்கள் : மனோ மற்றும் எஸ். ஜானகி

இசை அமைப்பாளர் : இளையராஜா

பெண் : சந்தன மார்பிலே
குங்குமம் சேர்ந்ததே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

பெண் : மங்கள நேரமே
இங்கொரு யாகமே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

பெண் : நாதங்கள் சாட்சி
வேதங்கள் சாட்சி..ஓ…

ஆண் : சந்தன மார்பிலே
குங்குமம் சேர்ந்ததே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

ஆண் : மங்கள நேரமே
இங்கொரு யாகமே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

குழு : ஆஆ…..ஆஆ….ஆஆ…ஆஆ..
ஆண் : பல உலகம் போகும் யாத்திரை
நிழலுலகில் நேர்ந்ததே
பெண் : கனவுலகில் விழுந்த ஓர் பிறை
நினைவுழகில் விழுகுதே

ஆண் : வேள்வி வேள்வி காமதேவனே
தோல்வி தோல்வி காதல் போரிலே
வேள்வி வேள்வி காமதேவனே
தோல்வி தோல்வி காதல் போரிலே

பெண் : நாதங்கள் சாட்சி
வேதங்கள் சாட்சி..ஓ…

ஆண் : சந்தன மார்பிலே
குங்குமம் சேர்ந்ததே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

பெண் : மங்கள நேரமே
இங்கொரு யாகமே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

குழு : ஆஆ…..ஆஆ….ஆஆ…ஆஆ..
பெண் : அலையலையாய் காதல் சங்கொலி
நாடு இரவில் முழங்குதே
ஆண் : மணி மணியாய் நாத கிண்கிணி
புது கவிதை பொழியுதே

பெண் : வேதம் வேதம்
காதல் வேதமே
ஊது ஊது காம தேவனே
வேதம் வேதம்
காதல் வேதமே
ஊது ஊது காம தேவனே

ஆண் : நாதங்கள் சாட்சி
வேதங்கள் சாட்சி..ஓ…

பெண் : சந்தன மார்பிலே
குங்குமம் சேர்ந்ததே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

ஆண் : மங்கள நேரமே
இங்கொரு யாகமே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

பெண் : நாதங்கள் சாட்சி
வேதங்கள் சாட்சி..ஓ…

ஆண் : சந்தன மார்பிலே
குங்குமம் சேர்ந்ததே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

பெண் : மங்கள நேரமே
இங்கொரு யாகமே
குழு : ஓ மதி ஓ மதி

Added by

Nithya

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ADVERTISEMENT